Descripción

The bay of Chiriqui es una hoja manuscrita coloreada realizada por William Hack en 1685. Representa el golfo de Chiriquí y forma parte de A Waggoner of the South Sea describing the sea coast from Acapulco to Albermarle Isle, conjunto cartográfico inglés elaborado a partir de la traducción de un derrotero español capturado por el capitán Bartholomew Sharpe en 1680. Hack produjo varias copias de este atlas; el ejemplar al que pertenece esta hoja fue presentado a Jacobo II. La carta constituye un testimonio de la apropiación, traducción y circulación de información náutica hispánica en ambientes marítimos ingleses del siglo XVII. Royal Museums Greenwich la conserva como carta manuscrita dentro de la colección Charts and maps, con la signatura P/33(40).

Temas representados