La localización mostrada es una huella territorial aproximada para navegación y comparación, no una georreferenciación mediante puntos de control. Ver metodología.

Descripción

Publicada por Thomas Jefferys y Robert Sayer dentro de la cartografía británica del Caribe, la hoja yuxtapone dos nodos fundamentales del tránsito panameño. El plano de Chagres representa el puerto, el camino, el río y el castillo de San Lorenzo; el de Portobelo muestra la bahía, la ciudad y sus posiciones defensivas. La composición permite comparar en una misma unidad documental los dos principales puntos de acceso caribeños vinculados al sistema transístmico durante el siglo XVIII.

Temas representados

ChagresPortobeloSan Lorenzopuertosfortificacionescartografía británicaThomas Jefferys

Siglo XVIII

Ver fuente digital

Chagres y Portobelo

Plan of the town, road, and harbour of Chagre ; Plan of Porto Belo

Ficha técnica

Autor

Thomas Jefferys (Británico)

Origen

🇬🇧 Gran Bretaña

Fecha

1768

Archivo

Norman B. Leventhal Map & Education Center at the Boston Public Library, Boston

Técnica

Mapa impreso; grabado

Idioma

Inglés

Signatura

G1105 .J4 1768

Dimensiones

27 × 20 cm y 20 × 26 cm, en hoja de 56 × 37 cm

Derechos y uso

Obra original

Dominio público por antigüedad (cartografía de los siglos XVI–XVIII).

Reproducción digital

Cortesía de Norman B. Leventhal Map & Education Center at the Boston Public Library, Boston. El uso de la imagen puede estar sujeto a los términos de la institución que conserva el original. Ver fuente original

Ficha y metadatos

Descripción, catalogación y metadatos de esta ficha: © CIHAC, bajo licencia CC BY 2.0 para la reproducción digital difundida por Norman B. Leventhal Map Center / Wikimedia Commons; obra histórica en dominio público..

Citar este mapa

Thomas Jefferys. "Plan of the town, road, and harbour of Chagre ; Plan of Porto Belo." 1768. Mapa impreso; grabado. Norman B. Leventhal Map & Education Center at the Boston Public Library, Boston, G1105 .J4 1768. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plan_of_the_town,_road,_and_harbour_of_Chagre_;_Plan_of_Porto_Belo_(18160894958).jpg. En: *Cartografía Histórica de Panamá*, CIHAC — AIP, https://cartografia.manumision.org/mapa/jefferys-chagre-porto-belo-1768 (consultado 28 de septiembre de 2026).

¿Detectaste un error o tienes una referencia adicional?

Las fichas de esta beta académica permanecen abiertas a correcciones documentadas.

Enviar observación sobre esta ficha →

Volver a la colección